Moje tłumaczenie przypowieści Wasyla Bykaua „Bohater”
Konstanty ‡ 19th Lipiec 2010 ‡ tłumaczenia
Васіль Быкаў, прыпавесць Герой Wasil Bykau, przypowieść Bohater, tłumaczenie: Konstanty Martyniuk. Герой Племя тэрарызаваў Дракон. Дзе ён жыў-пасяляўся, ніхто ня ведаў, — можа, дзе блізка, а можа далёка, можа не на зямлі нават. Але ён дапякаў племю...
19th Lipiec 2010 Więcej »Serdecznie witamy!
Tlumacz.pro - internetowe biuro tłumaczeń języka rosyjskiego. Zapraszamy do zapoznania się z ofertą naszych usług.Konstanty i Katarzyna
-
analiza
cennik
copywriting
dubbing rosyjski
freelance
freelancing
internetowe biuro tłumaczeń języka rosyjskiego
język rosyjski
korekta tekstów po rosyjsku
na polski
na rosyjski
native speaker rosyjskiego
perevod.pl
poprawianie błędów z języka rosyjskiego
przypowieść Bohater
redakcja tekstów rosyjskich
rosyjski
seo
sprawdzanie prac rosyjski
staro rosyjski
teksty dla seo
tłumacz-freelancer
tłumaczenia IT
tłumaczenia medyczne
tłumaczenia naukowe
tłumaczenia reklamowe
tłumaczenia specjalistyczne
tłumaczenia techniczne
Tłumaczenie audiowizualne
tłumaczenie gier
tłumaczenie lioterackie
tłumaczenie literackie
tłumaczenie na język polski
tłumaczenie na język rosyjski
tłumaczenie na polski
tłumaczenie na rosyjski
Tłumaczenie rękopisów
tłumaczenie serwisów internetowych
tłumaczenie stron
tłumaczenie www
tłumaczenie z rosyjskiego
tłumacz rosyjskiego
Wasil Bykau
wyszukiwanie informacji
z rosyjskiego
Wybrane artykuły
Tłumaczenia reklamowe i literackie z/na język rosyjski
Do tej samej grupy zaliczamy teksty zarówno dotyczące sfery reklamy i marketingu oraz literackie. Nie jest to podejście świętokradcze wobec literatury, gdyż... »
Tłumaczenie artykułów naukowych z/na język rosyjski
Teksty przeznaczone do publikacji w czasopismach, zbiorach pokonferencyjnych oraz inne publikacje naukowe, metodyczne. Tłumaczyliśmy teksty językoznawcze, literaturoznawcze,... »
Tłumaczenia IT z/na język rosyjski
Zawierają słownictwo związane z szeroko pojętą informatyką i telekomunikacją. Są to np.: oprogramowanie, instrukcja obsługi oprogramowania, dokumentacja... »
Komentarze
- Konstanty: Witam. Określenie „przeszedł” w przypadku freelancera jest raczej niemożliwe :). Oprócz...
- Inga: Właśnie tego szukałam: porad kogoś kto przez to przeszedł :-) Спасибо и удачи!
Wyszukiwanie na stronie
Tłumaczenie stron internetowych na rosyjski
Obecnie Internet jest najbardziej efektywnym sposobem dostępu do odbiorców na całym świecie. Jest to realizowane przy udziale minimalnych kosztów. W związku z tym, tłumaczenie strony na język rosyjski odgrywa niezwykle istotną rolę. Oczywistym... Więcej »
Tłumaczenie rękopisów w języku rosyjskim
Historia Polski jest ciasno związana z językiem rosyjskim. Szereg lat różnorodne dokumentacje były prowadzone właśnie w tym języku. Szczególnie więc do historyków z zawodu i zamiłowania oraz do osób pragnących uporządkować dawne sprawy... Więcej »
Tłumaczenia audiowizualne na język rosyjski lub polski
W wielu zawodach głos jest istotnym narzędziem pracy. Tlumacz.pro oferuje Państwu możliwość zapisu głosu w języku rosyjskim. Proponujemy nagrania: niestudyjne, aczkolwiek przy użyciu profesjonalnego mikrofonu (Rode Podcaster); studyjne – w... Więcej »