Tłumaczenia IT z/na język rosyjski
Autor: Konstanty ‡ Data: 7th Lipiec 2010 ‡ Kategoria: Wybrane artykuły ‡ Tagi: na polski, na rosyjski, tłumaczenia IT, tłumaczenia techniczne
Zawierają słownictwo związane z szeroko pojętą informatyką i telekomunikacją. Są to np.: oprogramowanie, instrukcja obsługi oprogramowania, dokumentacja techniczna, treść strony internetowej.
Na życzenie Klienta wykonujemy lokalizację tekstu, czyli jego adaptację do warunków prawnych i kulturowych kraju, który zamieszkują odbiorcy tekstu.
Dziedzina IT to we współczesnym świecie obszar językowy rozwijający się niezwykle szybko, stąd też istnieje duże zapotrzebowanie na tłumaczenia tego typu tekstów.
W praktyce tłumaczeniowej opracowywaliśmy: strony internetowe*, oprogramowania – ciekawy projekt częściowo zrealizowany przez nas to tłumaczenie na język rosyjski folderów oraz oprogramowania MapaMap, instrukcje obsługi i dokumentacje techniczne urządzeń elektronicznych znanej firmy Becker oraz GoClever, trailery gier komputerowych.
W Tlumacz.pro znajdziecie Państwo elastyczną ofertę, którą dostosowujemy do potrzeb każdego Klienta.
Dzisiaj na stronie:
Komentarzy: 23
-
analiza
Biuro Google Rosja
cennik
copywriting
dubbing rosyjski
freelance
freelancing
Google Rosja
google translate
internetowe biuro tłumaczeń języka rosyjskiego
język rosyjski
korekta tekstów po rosyjsku
na polski
na rosyjski
native speaker rosyjskiego
perevod.pl
poprawianie błędów z języka rosyjskiego
przypowieść Bohater
redakcja tekstów rosyjskich
rosyjski
seo
sprawdzanie prac rosyjski
staro rosyjski
teksty dla seo
tłumacz-freelancer
tłumaczenia IT
tłumaczenia medyczne
tłumaczenia naukowe
tłumaczenia reklamowe
tłumaczenia specjalistyczne
tłumaczenia techniczne
Tłumaczenie audiowizualne
tłumaczenie gier
tłumaczenie lioterackie
tłumaczenie literackie
tłumaczenie maszynowe
tłumaczenie na język polski
tłumaczenie na język rosyjski
tłumaczenie na polski
tłumaczenie na rosyjski
Tłumaczenie rękopisów
tłumaczenie serwisów internetowych
tłumaczenie stron
tłumaczenie www
tłumaczenie z rosyjskiego
tłumacz języka rosyjskiego
tłumacz rosyjskiego
Wasil Bykau
wyszukiwanie informacji
z rosyjskiego
Najnowsze wpisy
Komentarze
- beholder: Gratuluję – Pański zleceniodawca wykazał się zdrowym rozsądkiem, zdając sobie sprawę z tego, że...
- Konstanty: Witam, Akurat dzisiaj tłumaczyłem korespondencję mailową, która wynikła z tego, że dzięki google...
- beholder: Jako przykład mogą tutaj posłużyć rozmaite instrukcje obsługi, coraz częściej ewidentnie tłumaczone...
- beholder: Niestety, artykuł wydaje się nader optymistyczny. W dobie wszechobecnego cięcia kosztów i...
- Paweł: Witaj Konstanty! Przeczytałem wszystkie Twoje wpisy, gdyż już od pierwszego spodobał mi się luźny styl...
